Gid

Gid.

"Dette er skrevet den 14. september 2001. 3 dage efter den forfærdelige begivenhed ved World Trade Center i New York, der tvang USA til at erklære krig mod terrorisme. Den begivenhed er inspirationen til dette værk." Disse ord er oversættelsen af forordet til det oprindelige værk, men det gør dem ikke mindre sande. Ikke alt Amerikansk er perfekt, men den svinestreg skulle ikke have været sket.

Gid jeg var Superman: Så kunne jeg have holdt bygningerne oppe.

Gid jeg var Green Lantern: Så kunne jeg have stoppet flyene.

Gid jeg var Flash: Så kunne jeg have løbet til New York fjernet ruinerne på et øjeblik.

Gid jeg var Wonder Woman: Så kunne jeg have lært verden noget om fred.

Gid jeg var Captain Marvel: Så kunne jeg, med et eneste ord, have været en anden, bare et stykke tid.

Gid jeg var Aquaman: Så kunne jeg have fundet fred på bunden af havet.

Gid jeg var Mr. Terrific: Så kunne jeg have ordnet det hele. Bare for en person.

Gid jeg var Martian Manhunter: Så jeg kunne undersøge alles hjerner, indtil jeg fandt et svar.

Gid jeg var Batman: Så kunne jeg finde retfærdighed i min hævntrang.

Gid jeg var Lex Luthor: Så kunne jeg give så mange penge som muligt.

Men over alt ville jeg ønske at jeg var Barry Allen: Så kunne jeg give alle en ny chance.